We are ‘no angels’ now,
but we need not be maras now.
‘It’s the little things
that rip you apart.’
It’s the little things
that trigger you,
when you are unmindful.
‘It’s the little things
that get you caught.’
It’s the little things
that make you regret,
when they remain unresolved.
We are ‘no angels’ now,
but we can train to be Bodhisattvas now.
本来是好警，
但做错不认，
且包庇错者，
已不是好警。
Originally a good cop,
however, having done wrong, not confessing,
moreover covering up for that wrong,
one already is not that good a cop.
