若见流水，
当愿众生，
得善意欲，
洗除惑垢。
– 文殊菩萨
(华严经: 净行品: 第74偈)
If seeing flowing waters,
[reflect that] ‘May sentient beings,
attain good intentional desires,
[to] wash [away] confusions’ defilements.’
– Manjusri Bodhisattva
(Avatamsaka Sutra: Chapter 11 On Pure Practices: Verse 74)
