汝粗得其门,
当传灯化物,
莫作最后断种人也。
– 慧思大师致智者大师之遗教
《佛祖统纪》第六卷
智者大师最后教诲乃
亲自得生阿弥陀佛极乐净土
You, who have just attained this [Dharma] Door,
should transmit its lamp to transform external beings,
and not become the last person
who severs [others] from the seed [to liberation].
– Great Master Huìsī Last Teaching To Great Master Zhìzhě
(Buddhist Patriarchs’ Collected Records: Sixth Scroll)
Great Master Zhìzhě’s last teaching was delivered with
personal attaining of birth in Āmítuófó’s Pure Land Of Ultimate Bliss